Когда должник не может или не хочет исполнять свое обязательство, закон позволяет передать эту обязанность другому лицу. Эта операция называется перевод долга. В отличие от уступки права требования (цессии), где меняется кредитор, здесь меняется должник. Перевод долга - сложная трехсторонняя сделка, требующая строгого соблюдения процедуры, особенно ключевого условия - согласия кредитора. Разберемся, как правильно оформить перевод долга, какие риски существуют для всех участников и как их избежать.
Согласно статье 391 Гражданского кодекса РФ (ГК РФ):
Перевод долга - это сделка, по которой:
Первоначальный должник (старый должник) передает свою обязанность (долг) исполнить обязательство (например, вернуть заем, оплатить товар, выполнить работу).
Новому должнику (новому должнику).
Кредитор - лицо, имеющее право требовать исполнения, - остается прежним, но теперь он должен получить исполнение от нового должника.
Главная суть: Меняется лицо, обязанное исполнить обязательство (должник), а кредитор и суть обязательства остаются прежними (если иное не оговорено).
Правовая Основа: Статьи391-392 ГК РФ.
Первоначальный должник (Старый должник): Лицо, которое хочет снять с себя обязательство.
Новый должник (Новый должник): Лицо, которое соглашается принять на себя обязательство старого должника.
Кредитор: Лицо, чье право требования обеспечивается переводом. Его согласие ОБЯЗАТЕЛЬНО!
Признак |
Перевод Долга |
Уступка Права Требования (Цессия) |
Что меняется? |
Должник |
Кредитор (веритель) |
Согласие: |
Кредителя ТРЕБУЕТСЯ (ст. 391 ГК РФ). |
Должника обычно НЕ требуется (только уведомление). |
Основание: | Соглашение между старым должником, новым должником и кредитором (трехстороннее). |
Соглашение между старым кредитором (цедентом) и новым кредитором (цессионарием). |
Право: | Кредитор вправе требовать исполнения от нового должника. |
Новый кредитор вправе требовать исполнения от прежнего должника. |
Риск для кредитора: |
Выше: Зависит от платежеспособности нового должника. | Меньше: Должник остается прежним. |
Норма ГК РФ: |
Ст. 391, 392 |
Ст. 382-390 |
Письменная форма: Договор перевода долга должен быть заключен в письменной форме (п. 1 ст. 389 ГК РФ применяется к переводу долга по аналогии).
Зависимость от формы основного обязательства:
Если основное обязательство (договор между кредитором и старым должником) требует нотариального удостоверения или государственной регистрации, то и договор перевода долга должен быть удостоверен или зарегистрирован в том же порядке (п. 1 ст. 389 ГК РФ по аналогии). Пример: Перевод долга по договору купли-продажи недвижимости.
Если основное обязательство заключено в простой письменной форме, то и перевод долга оформляется простым письменным договором.
Существенные условия договора:
Предмет перевода: Четкая идентификация передаваемого долга. Указать:
Основание возникновения долга (договор, его реквизиты: номер, дата).
Содержание долга (что именно должен должник: сумма долга, описание товара к передаче и т.д.).
Размер долга (если денежный).
Данные кредитора.
Согласие кредитора: Является обязательным условием действительности перевода долга (ст. 391 ГК РФ). Форма согласия должна соответствовать форме договора перевода долга (письменная, нотариальная, регистрируемая). Практика: Чаще всего согласие оформляется как подпись кредитора на самом договоре перевода долга (трехстороннее соглашение) или как отдельное письменное согласие (одобрение).
Указание на нового должника: Данные лица, принимающего долг.
Обязательность: Без согласия кредитора перевод долга НИЧТОЖЕН (недействителен) (п. 2 ст. 391 ГК РФ). Это главное отличие от цессии.
Форма согласия:
Должна соответствовать форме договора перевода долга (письменная, нотариальная, регистрируемая).
Рекомендуемые способы:
Трехсторонний договор: Старый должник, новый должник и кредитор подписывают один документ. Самый надежный вариант.
Отдельное письменное согласие (одобрение) кредитора: Направляется старому и/или новому должнику. Должно четко указывать, на какой перевод долга дается согласие (реквизиты основного обязательства, размер долга, данные нового должника).
Молчание кредитора НЕ является согласием! Требуется явно выраженное волеизъявление.
Право кредитора отказать: Кредитор не обязан соглашаться на перевод долга. Он вправе оценить платежеспособность и надежность нового должника.
Последствия отсутствия согласия: Сделка по переводу долга недействительна. Старый должник остается обязанным перед кредитором. Исполнение, полученное кредитором от нового должника без согласия, считается исполнением за старого должника только если кредитор явно принял его как надлежащее исполнение (но рисковать не стоит).
Первоначальный должник (Старый должник):
Освобождается от обязанности исполнить долг кредитору только после того, как новый должник надлежаще исполнит обязательство (если иное не предусмотрено соглашением с кредитором) (ст. 392 ГК РФ). Важно! Освобождение не автоматическое!
Может нести ответственность: Если договором перевода долга предусмотрена солидарная ответственность старого и нового должника перед кредитором или поручительство старого должника за нового (ст. 391 ГК РФ). Практика: Кредитор часто настаивает на этом для дополнительной гарантии.
Отвечает перед новым должником: По общим правилам об ответственности за неисполнение договора, если перевод был возмездным (например, новый должник заплатил старому за "покупку" обязательства).
Новый должник:
Приобретает обязанность исполнить долг кредитору на тех же условиях, что и старый должник.
Имеет право: Выдвигать против требования кредитора все возражения, которые имел старый должник против кредитора на момент перевода долга (ст. 392 ГК РФ). Пример: Просрочка кредитора во встречном обязательстве, недействительность сделки, истечение срока исковой давности. НО: Новый должник НЕ может выдвигать возражения, основанные на отношениях между старым должником и собой (например, что старый должник не передал ему товар по встречному договору).
Кредитор:
Приобретает право требовать исполнения обязательства от нового должника.
Теряет право требовать исполнения от старого должника (если не установлена солидарная ответственность или поручительство).
Имеет право: Отказать в согласии на перевод или дать его с условиями (например, оставить солидарную ответственность старого должника).
Для Кредитора:
Риск: Неплатежеспособность нового должника. Новый должник может оказаться менее надежным, чем старый.
Защита: Тщательно проверять финансовое состояние и деловую репутацию нового должника ПЕРЕД дачей согласия. Требовать обеспечения исполнения (поручительство, залог, задаток, обеспечительный платеж) или оставить солидарную ответственность старого должника.
Риск: Потеря обеспечения. Если обязательство было обеспечено (залогом, поручительством), обеспечение не переходит автоматически к кредитору в отношении нового должника (в отличие от цессии!). Оно прекращается, если только поручитель/залогодатель не даст согласия отвечать за нового должника (ст. 367, 384 ГК РФ).
Защита: Переоформить обеспечение с новым должником или получить согласие поручителя/залогодателя на сохранение обеспечения.
Для Нового Должника:
Риск: "Сюрпризы" в обязательстве. Долг может оказаться больше заявленного, могут существовать неизвестные возражения кредитору, о которых не знал старый должник.
Защита: Проводить тщательную проверку (due diligence) основного обязательства: изучать договор, акты сверок, переписку между старым должником и кредитором. Требовать от старого должника гарантий о размере долга, отсутствии претензий кредитора и его возражений. Включать в договор перевода долга ответственность старого должника за недостоверную информацию.
Риск: Неосвобождение старого должника. Кредитор может продолжать требовать долг с нового, но если старый должник остался солидарно обязанным, кредитор может требовать и с него.
Защита: Четко прописывать в договоре перевода долга условия освобождения старого должника (обычно - надлежащее исполнение новым должником). Получать от кредитора письменное подтверждение освобождения старого должника после исполнения.
Для Старого Должника:
Риск: Сохранение ответственности. Если новый должник не исполнит обязательство, а кредитор не освободил старого должника или установлена солидарная ответственность.
Защита: Добиваться полного освобождения в соглашении с кредитором. Тщательно выбирать надежного нового должника. Требовать обеспечения исполнения от нового должника (в пользу себя, как страховку).
Риск: Регрессные требования нового должника. Если новый должник исполнит обязательство, а потом предъявит регрессные требования к старому (например, если перевод был возмездным, но обязательство оказалось недействительным).
Защита: Давать точные гарантии по обязательству в договоре перевода долга. Оценивать риски до сделки.
Для Старого Должника (если перевод возмездный - новый должник платит старому): Полученная от нового должника сумма может быть доходом. Если списываемая задолженность ранее была учтена в расходах (например, как кредиторка), ее "прощение" новым должником при возмездном переводе может создать налогооблагаемую базу.
Для Нового Должника (если перевод возмездный): Сумма, уплаченная старому должнику за принятие долга, является расходом (обычно учитывается как внереализационный расход). Сумма, уплаченная кредитору в погашение долга, также является расходом.
НДС: Собственно перевод долга как сделка НЕ облагается НДС. Однако, если погашаемое обязательство возникло из сделки, облагаемой НДС (например, оплата за товар), то при погашении этого долга новым должником применяются общие правила НДС (вычет у нового должника при наличии счета-фактуры от кредитора, если он поставщик).
Претензионная работа:
Кредитор к Новому Должнику: Направьте требование об исполнении обязательства. Укажите срок.
Кредитор к Старому Должнику (если он не освобожден или солидарен): Направьте требование об исполнении.
Новый Должник к Кредитору: При наличии возражений - направьте письменные возражения, обосновывая свою позицию (ссылайтесь на ст. 392 ГК РФ - возражения старого должника).
Новый Должник к Старому Должнику: При нарушении старой стороной условий договора перевода (не передал документы, передал недействительный долг) - направьте претензию с требованием возместить убытки или вернуть уплаченное.
Обращение в суд:
Кредитор: Подает иск к новому должнику (а при солидарной ответственности - и к старому должнику) о взыскании долга, процентов, неустойки.
Новый Должник: Может подать встречный иск или заявлять возражения в деле по иску кредитора, ссылаясь на возражения старого должника.
Новый Должник: Подает иск к старому должникупо основаниям, вытекающим из договора перевода долга (ответственность за действительность долга, регресс и т.д.).
Подсудность: Обычно определяется договором, по которому возникло первоначальное обязательство, или общими правилами (арбитражный суд - для споров между юрлицами/ИП; районный/мировой суд - с участием физлиц).
Практические Советы
Получите согласие кредитора ВСЕГДА и ПРАВИЛЬНО: Это фундамент действительности сделки. Используйте трехсторонний договор или получайте письменное одобрение. Не начинайте перевод без него!
Тщательная проверка (Due Diligence):
Кредитору: Проверяйте платежеспособность и надежность нового должника.
Новому Должнику: Проверяйте действительность, размер и обоснованность долга по документам у старого должника и кредитора. Запрашивайте акты сверок.
Качественное оформление договора перевода долга (трехстороннего):
Максимальнодетализируйте предмет перевода (реквизиты основного договора, точная сумма/описание долга, данные кредитора).
Четко определите порядок расчетов между старым и новым должником (если перевод возмездный).
Пропишите переход документов: Какие документы по долгу передает старый должник новому.
Определите момент освобождения старого должника: Обычно - после надлежащего исполнения новым должником. Попросите кредитора письменно подтвердить освобождение старого должника после оплаты.
Решите вопрос с ответственностью: Будет ли старый должник солидарно отвечать? Будет ли он поручителем? Ограничение срока/суммы? Гарантии старого должника новому о действительности долга?
Пропишите порядок разрешения споров.
Подумайте об обеспечении:
Кредитор: Требуйте обеспечения от нового должника или оставляйте ответственность старого.
Новый Должник: Требуйте гарантий/обеспечения от старого должника на случай недействительности долга.
Консультация юриста и бухгалтера: Обязательна для любой серьезной сделки перевода долга. Поможет учесть все юридические и налоговые риски, грамотно составить документы.
Перевод долга - эффективный механизм для реструктуризации обязательств, выхода из договоров или передачи активов вместе с долгами. Однако его использование сопряжено со значительными рисками, особенно для кредитора (риск неплатежеспособности нового должника) и нового должника (риск "покупки кота в мешке"). Ключ к безопасному применению - неукоснительное соблюдение требования о согласии кредитора и тщательная юридическая и финансовая проверка всех участников и самого обязательства. Грамотно оформленный трехсторонний договор перевода долга - лучшая защита интересов всех сторон.